Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

the English Channel

  • 1 Channel

    [' ænl] 1. noun
    1) (the bed of a stream or other way through which liquid can flow: a sewage channel.) struga
    2) (a passage of deeper water in a river, through which ships can sail.) kanal
    3) (a narrow stretch of water joining two seas: the English Channel.) ožina
    4) (a means of sending or receiving information etc: We got the information through the usual channels.) pot, kanal
    5) ((in television, radio etc) a band of frequencies for sending or receiving signals: BBC Television now has two channels.) kanal
    2. verb
    1) (to make a channel in.) izkopati (kanal)
    2) (to direct into a particular course: He channelled all his energies into the project.) usmeriti
    * * *
    [čaenl]
    proper name
    Kanal

    English-Slovenian dictionary > Channel

  • 2 channel

    [' ænl] 1. noun
    1) (the bed of a stream or other way through which liquid can flow: a sewage channel.) struga
    2) (a passage of deeper water in a river, through which ships can sail.) kanal
    3) (a narrow stretch of water joining two seas: the English Channel.) ožina
    4) (a means of sending or receiving information etc: We got the information through the usual channels.) pot, kanal
    5) ((in television, radio etc) a band of frequencies for sending or receiving signals: BBC Television now has two channels.) kanal
    2. verb
    1) (to make a channel in.) izkopati (kanal)
    2) (to direct into a particular course: He channelled all his energies into the project.) usmeriti
    * * *
    I [čaenl]
    noun
    kanal, prekop; morska ožina; struga; žleb, korito; zareza, utor; figuratively pot
    II [čaenl]
    transitive verb
    izžlebiti, (iz)kopati kanal; razorati
    to channel off — raztekati, razhajati se (v razne smeri); slang voditi, dobavljati po posebni poti

    English-Slovenian dictionary > channel

  • 3 intake

    ['inteik]
    1) (the thing or quantity taken in: This year's intake of students is smaller than last year's.) kontingent, sprejem
    2) (a place at which eg water is taken into a channel etc: The ventilation system broke down when something blocked the main air intake.) dotok
    3) (the act of taking in: an intake of breath.) sprejemanje
    * * *
    [ínteik]
    noun
    technical dovodna odprtina, ustje; dovod, dotok, pritekanje; vsesanje; zračen rov v rudniku; zožitev; ograjeno zemljišče; British English rekrut, vojaški novinec

    English-Slovenian dictionary > intake

См. также в других словарях:

  • (the) English Channel — the English Channel UK US the narrow area of sea between the south coast of England and the north coast of France http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/english channel the.htm Thesaurus: areas of seahyponym * * * the English Channel… …   Useful english dictionary

  • The English Channel — Sp Lamánšas Ap The English Channel angliškai Ap La Manche prancūziškai L sąs. tarp D. Britanijos ir Prancūzijos …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • the English Channel — UK / US the narrow area of sea between the south coast of England and the north coast of France …   English dictionary

  • Seafaring and History in the English Channel — ▪ 1995 Introduction by Nigel Calder       Queen Victoria welcomed an early proposal for a tunnel under the English Channel in the name of all the ladies in England. Nearly 140 years later the tunnel is open, and its top selling point is still the …   Universalium

  • English Channel — English Chan|nel the English Channel also the Channel the narrow piece of water between southern England and northern France, which French people call La Manche …   Dictionary of contemporary English

  • The Church Channel — Type religious broadcasting Country …   Wikipedia

  • The Ohio Channel — is a Public television channel in the U.S. state of Ohio. It is produced by a consortium of the state s public broadcasting stations, and carried on the digital subchannels of many of those stations. Its programming consists of live and delayed… …   Wikipedia

  • The Chimp Channel — Genre Comedy Written by Neil Alsip Tim Burns Directed by Brad Morrison Corky Quackenbush Voices of Daran Norris Jennifer Hale Richard Doyl …   Wikipedia

  • The Write Channel — was an instructional program for children, produced in 1977 by Mississippi ETV and distributed to PBS and educational stations by the Agency for Instructional Television. The program’s aim was to enable students to enhance their writing… …   Wikipedia

  • English Channel — For the racehorse, see English Channel (horse). Satellite view of the English Channel The English Channel (French: la Manche, Breton: Mor Breizh, Cornish: Mor Bretannek), often referred to simply as the Chann …   Wikipedia

  • English Channel — an arm of the Atlantic between S England and N France, connected with the North Sea by the Strait of Dover. 350 mi. (565 km) long; 20 100 mi. (32 160 km) wide. * * * or the Channel French La Manche ( The Sleeve ) Strait between southern England… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»